One more song...

Olá, meu povo!
Estou quase no fim do 3º ano, e não vejo a hora de entrar na faculdade e fazer o que eu gosto! Bem, por hoje, eu vou apenas postar a letra de uma música que estou adorando demais! A minha lindíssima Sandy, em seu álbum "Manuscrito", gravou "Dias Iguais" com a belíssima e excelente cantora britânica Nerina Pallot.
A música foi composta ao piano pela Sandy, e Nerina, depois de ser convidada para fazer uma pequena participação, fez uma letra em inglês e cantou e tocou piano na música. Para a gravação do DVD "Manuscrito ao Vivo" - que deverá sair no mês que vem - as duas subiram juntas ao palco e cantaram essa canção e "Idaho", do repertório de Nerina.
A música é muito bonita e, como todas as letras compostas por Sandy para o seu "Manuscrito", tem uma carga melancólica e tristonha que a deixa ainda mais envolvente e densa. Não tenho pudores de dizer que a fusão das letras bilíngues deu um toque jazzístico que faz lembrar os "standards" entoados por Billie Holiday.
Por hoje é só, galera!
Até mais,
Caio César.

Quando o céu se cobriu de vermelho
Comecei a te esperar
Quando o céu se cobriu de azul
Pude ouvir teu respirar
E ao se cobrir de frio
Bem-te-vi cantando
Bem me viu tentando não chorar

Dias iguais
Azuis, vermelhos, frios
Dias sem paz
De espera
Dias iguais
São como um rio
Correndo pra trás
Não deságua em nenhum lugar

In the loneliest stars of the night
That draw the sky around me
And the vanishing hours of the light
I only dream away for you

And like a nightingale
My broken heart would sing
For these bitter tears
And broken wings

Day after day
Of endless colors
These endless hours
I contemplate
Day after day
There's a frozen river
Where time stands still
I sit and wait...

Dias iguais
Azuis, vermelhos, frios
Dias sem paz
De espera
Dias iguais
São como um rio
Correndo pra trás
Não deságua em nenhum lugar