Fora a vida acadêmica, tenho poucos créditos profissionais... Publiquei meu primeiro livro, "Imortalidade", em maio de 2015 - é um romance de ficção sobre uma história de amor entre um homem e uma entidade sobrenatural. Se você se interessou, compre-o por favor - como autor iniciante, estou realmente necessitado de compradores para o livro!
Bem, eu também sou roteirista e diretor de peças de teatro e de filmes. Dos sete aos quinze anos, trabalhei diretamente com teatro - atuei em diversas peças escolares, escrevi algumas outras e dirigi uma peça, sem nome, sobre a abolição da escravidão no Brasil. Em 2009 dirigi meu primeiro curta-metragem, de nome "A Noite da Morte", o qual também roteirizei e protagonizei - o restante do elenco era composto pelas minhas primas Caroline, Camille e Julia, pela minha irmã Eduarda, e pela minha cadelinha Mel. Era para ser um filme de terror, eu juro - mas ficou tão malfeito que dá para garantir umas risadas de pena.
Já em março de 2014 lancei meu segundo curta-metragem, um pouco melhor produzido e com um elenco realmente voltado para a área - "Projeto Víbora", um videoclipe quase completamente filmado em preto-e-branco em cima da música "Víbora", da cantora Tulipa Ruiz, protagonizado por Paloma Rodrigues e Israel Azevedo. Você pode assistir aqui mesmo, no Música Na Vida.
Bom, além dessas coisas, não sou nada especial... Sou poeta amador, tenho mais de trezentos poemas escritos mas nenhum publicado; sou cronista, e já publiquei crônicas no jornal da minha escola, o Família Vinci, e no site Um Segredo e Um Amor, de um fã-clube da dupla Sandy & Junior - minha banda preferida da vida; sou aspirante a jornalista, já tendo participado de algumas simulações de reuniões de cúpula como repórter, como a Onuvinci (que simula os comitês da ONU) e o Projeto Politeia (que simula as comissões da Câmara dos Deputados brasileira); fui nadador semiprofissional, e me dediquei quinze anos a este esporte - atualmente estou parado, depois de uma breve volta às piscinas por motivos de saúde física; e sou um amante das línguas estrangeiras, e falo com fluência inglês e francês, além de um básico do espanhol - está nos meus planos aprender definitivamente o mandarim.
Além de tudo isso, tem também esse blog lindo e amado, que completou em 2015 dez anos de existência! O Música Na Vida faz parte da minha vida, e eu adoro estar aqui, estar presente e atuante, escrevendo minhas resenhas críticas de peças teatrais e de shows de artistas que eu gosto. Sempre gostei muito de música, e o blog é uma forma de externalizar todo esse amor - aqui eu falo como um amante incondicional das artes em suas mais variadas formas.
Bem, acho que já falei muito sobre mim... Se você ainda não me conhece direito depois desse texto, acompanhe o Música Na Vida e me interprete por meio das postagens daqui.
-----------------------------------------------------------------------------------
I don't know what to say about myself, so I'll try to be the less fussy as I can... My name's Caio César Mancin, I was born in 1994, under the sign of Scorpio, with ascendant in Aries and Moon in Cancer - and, yes, I know what you're thinking... I've studied my whole life in private schools, had many friends there, but close to none had stand by after my entrance in college. By the way, I study Political Science at UnB - guess that would be the best way to say I live in Brasília, Brazil's capital...
Beside my academic life, I have too few things to show... I've published my first book, "Imortalidade", in May 2015 - it's a fictional novel about a love story between an ordinary man and a supernatural entity. If you got interested in the plot, please buy it - as a beginner author, I really need buyers to my book! (The book is in Portuguese, sorry...)
Well, I'm also a scriptwriter and director for theatre plays and movie scenes. From 7 to 15 years, I had worked with theatre - I've been casted in a bunch of scholar plays, written some others and directed an unnamed play about the abolishment of slavery in Brazil. In 2009 I've directed my first short-feature movie, called "A Noite da Morte", which I also scripted and starred - the other people from cast and crew were my cousins Caroline, Camille and Julia, my sister Eduarda, and my doggie Mel. It was conceived as a horror movie, I swear - but it got so badly made and edited that you can laugh a little bit, just for pity.
In March 2014, otherwise, I released my second short-feature movie, a little better produced and with a really concerned cast - "Projeto Víbora", a video clip almost completely filmed in black-and-white over the song "Víbora", by Tulipa Ruiz, and starring Paloma Rodrigues and Israel Azevedo. You can watch it here and now, on Música Na Vida.
Well, beside all these stuff, I'm nothing special... I'm an amateur poet, having more than 300 written but never published poems; I'm a chronicler, having written some chronicles to my school's journal (Família Vinci) and for a fan club website for Sandy & Junior (Um Segredo e Um Amor) - by the way, my favorite band of all times; I'm an aspiring journalist, having joined some simulations, as Onuvinci (simulating the reunions from UN) and Projeto Politeia (simulating the reunions from the Brazilian Chamber of Deputies); I was a semi-pro swimmer, having dedicated 15 years of my life on the sport - nowadays, I'm completely sedentary; and I'm also a great lover of idioms, speaking fluently English and French (besides Portuguese, my mother language), and a bit of Spanish - I also want to learn Mandarin soonly.
Beside everything else, I also have this amazingly beloved blog, which had completed 10 years in 2015! Música Na Vida is an important part of my life, and I love writing down here, being present here, writing my critical texts about all plays and concerts I watch. I have always had a crush on music, and this blog is a great form to utter all my loving - here I speak as an unconditional art lover in its various forms.
Well, I guess I had said too much about myself... If you still don't know me pretty well after this text, keep up with Música Na Vida and read my persona from my posts here.
-----------------------------------------------------------------------------------
Je ne sais pas exactement quoi je peux parler de moi même, donc j'essayerai d'être le moins baveaux possible... Je m'appelle Caio César Mancin, je suis né à 1994, dans le signe de Scorpion, en croissant en Bélier et la Lune en Cancer - et, oui, je sais exactement le que t'as pensé... J'ai étudié tout ma vie dans des écoles privées, on a eu des amis lá-bàs, mais près que personne a été proche de moi après que j'ai commencé l'Université. Em outre, j'étudie des Sciences Politiques à UnB – donc ça vos déjà dit que j'habite à Brasília, la capitale du Brésil...
À côté de ma vie academique, j'ai moins des choses à montrer... J'ai publié mon premier roman, "Imortalidade", en Mai 2015 – c'est une histoire de fiction sur l'amour entre um mec comum et une entité surnaturelle. Si vous s'intéresser pour la synopsis, merci d'achêter le livre – comme um auteur débutant, j'ai besoin des acheteurs! (Le roman est en portugais, désolé...)
Bien, je suis aussi um réalisateur des pièces de théâtre et des films. De 7 jusqu'à 15 ans, j'ai travaillé dans le théatre – j'ai été joint dans plusiers productions écolaires, j'ai realisé des autres, et j'ai été le réalisateur d'une piéce sans prénom sur l'abolition de l'esclavage au Brésil. Em 2009, j'ai réalisé mon premier film en court-métrage, qui s'appelle "A Noite da Morte", lequel j'ai aussi écrit et était le star – avec mês cousins Caroline, Camille et Julia, ma soeur Eduarda, et ma chienne Mel. Il était conçu comme um film d'horreur, j'ai te promis – mais il était trop maladroit pour ça, que vous pouvez le regarder et rire um peu, au moins pour pitié.
En Mars 2014, em outre, j'ai débuté mon deuxième film, um peu plus meilleur que le premier et avec des acteurs réels – "Projeto Víbora", um videoclipe presque totalement filme en noir et blanc sur le chanson "Víbora", de Tulipa Ruiz, et starring Paloma Rodrigues et Israel Azevedo. Vous pouvez le regarder ici et maintenant, dans Música Na Vida.
Bien, à côté de tout ça, je ne suis pas de tout plus special... Je suis un poète amateur, avec plus de 300 poèmes écrites mais jamais publiés; je suis un chroniquer, et j'ai déjá publié mês écrits dans le journal de mon école (Família Vinci) et dans un site Internet de fans de Sandy & Junior (Um Segredo e Um Amor) – à propôs, mon favori groupe musical de toute ma vie; je suis um journaliste amateur, qui a déjà joint des simulations, comme l'Onuvinci (em simulant les réunions de l'ONU) et le Projeto Politeia (em simulant les réunions de la Chambre des Deputés brésillienne); j'ai été um semi-pro nageur, em dediant 15 ans de m avie à cette sport – aujourd'hui, je suis totalement sédentaire; et je suis aussi vraiment passioné pour des langues, en parlant avec fluence l'anglais et le français (à côté du portugais, ma langue naturelle), et aussi um petit peu d'espagnol – je voudrai aussi apprendre le chinois.
À côté de tout ça, j'ai encore eu cet incroyablement aimé blog, lequel a fait 10 ans em 2015! Música Na Vida est une partie très important de ma vie, et j'aime écrire mês choses ici, être présent ici, écrire mes critiques sur les pièces et les concert que je suis allé. Je suis totalement un amant de la musique, et ce blog est une bonne forme de rejoindre tout mon amour pour ça – ici je parle comme un amant inconditionnel de l'art dans tout ses formes.
Bien, je pense que j'ai déjà dit tout possible sur moi même... Si vous avez encore quelques doutes après ce texte, accompagniez le Música Na Vida pour vérifier ma personalité dedans les posts d'ici.
